October 2022

Tips for bathing a newborn baby

給新生嬰兒沐浴的小貼士

作者:米姆·詹金森(Mim Jenkinson)   與剛出身的寶寶在一起的第一天是你最難忘的日子。作為父母,你正在踏入第一章!從襁褓到睡覺,從擁抱到換尿布,一切都是新的和令人興奮的。老實說,這也可能令人生畏,尤其是對於我們這些不習慣照顧小人類的人來說。 你將很快達到的最神奇的里程碑之一:寶寶的第一次洗澡。 你也許已經把它想像成一個幸福、和平、寧靜的場合。當寶寶享受溫暖、舒緩的沐浴時,你有機會凝視寶寶明亮的眼睛。 那麼,你如何準備自己來實現夢想中的沐浴體驗呢?一切在於計劃。嬰兒在洗澡時需要很少的東西:兩個主要的必需品是你和水。為了幫助你的寶寶長出健康的皮膚,你不必每天給他們洗澡,亦不用在最初幾週在他們的皮膚上使用沐浴露。 要為平靜和舒適的沐浴時間體驗做好準備,你可能需要以下幾件事:   浴室或沐浴地點 寶寶的第一次「洗澡」可能不是浸泡。你可以選擇將寶寶放在乾淨舒適的毯子或毛巾上,然後用毛巾給他們抹身。 當他們準備好後,你可能會選擇購買專業的嬰兒浴池,或者在家庭浴缸中與他們依偎在一起。無論哪種方式,都要靠近你的寶寶,永遠不要把他們單獨留在浴缸裡。 嬰兒浴盆是一個很好的選擇,你可以在家中溫暖舒適的房間內為他們洗澡。亦可以把浴盆放在浴缸裡。   舒緩寶寶肌膚 嬰兒的皮膚比成人的皮膚更容易受到環境的影響,因為它的保護屏障尚未完全發育。 用水或特別適合寶寶的孕敏感皮膚產品輕輕清潔寶寶的皮膚。我們的嬰兒護理產品特別考慮到這一點,確保使用最溫和、最有效的成分。 你可以選擇嬰兒沐浴露、嬰兒泡泡沐浴露和洗髮水,或者我們富含薰衣草精油、小麥胚芽和維生素 E 的嬰兒香皂,為你的寶寶全身清潔。 無論你是和寶寶一起洗澡還是單獨洗澡,我們的系列對父母和嬰兒一樣溫和舒緩 — 絕對可以分享。   可愛的毛巾 保留幾條柔軟舒適的毛巾,以便在沐浴期間和之後使用。 一個將用於在寶寶洗澡後包裹起來,以便在給寶寶穿衣服之前保持溫暖。另一個可用於保護在沐浴期間可能濺到的任何表面(或你)。   尿片和衣服 洗澡時間結束後,準備好乾淨的尿布和換洗的衣服,以便快速給寶寶穿衣服。 寶寶的洗澡時間對於嬰兒和照顧者來說是一個美好的親密時刻,他們的第一次洗澡是你可能永遠不會忘記的。 隨著時間的過去,寶寶的洗澡將成為他們就寢時間的重要組成部分。這是一個不僅可以清洗的機會,還可以向他們發出一個信號,那就是在你為他們穿上睡衣並讓他們安頓下來時,是時候放鬆一下並保持冷靜了。   讓沐浴時間更輕鬆的一些提示: 洗澡前準備好以上所有 如果需要,請尋求幫助!你不或許不需要兩雙手去為寶寶洗澡,但多一雙手肯定會有所幫助。當然,也可以在那里為寶寶的第一次洗澡拍照。 對寶寶的皮膚溫柔一點。使用特別適合嬰兒嬌嫩皮膚的水和乾淨的毛巾和產品。 確保房間是溫暖的,這樣當嬰兒從浴缸裡出來時,就不會感到太冷了。 用手腕(不是手或肘)測試水溫,因為它對熱更敏感。 最後,也要對自己溫柔一點。沐浴時間可以是平靜祥和的……也可以是凌亂的。 隨著時間的推移,你會發掘一種對你和你的寶寶最佳的洗澡模式。   —— 米姆·詹金森(Mim Jenkinson)是兩個孩子的母親,是網上內容創作者,也是《少酒多時間》的作者。她的使命是幫助不堪重負的女性養成賦予她們權力的習慣,從而過上她們熱愛的生活。當她不寫作或與精力充沛的孩子玩耍時,Mim 會花時間看重播 Outlander、閱讀書籍和聽播客。在她的博客“來自 Mim 的愛”中了解更多關於 Mim 的 信息。

Finding the safest detergent for your baby's laundry

為寶寶的衣物尋找最安全的洗滌劑

所有父母都想為他們的孩子做正確的事情,對於新生兒,我們需要格外小心,因為他們的皮膚在至少 12 個月大之前仍在形成保護性外層。如果沒有這種油性保護層,他們對我們使用的清潔產品、肥皂和洗髮水中接觸到皮膚的化學物質更加敏感。 如果你的孩子有濕疹、皮膚瘙癢、皮疹或其他皮膚刺激跡象,找出原因可能是一項艱鉅的任務,但最容易開始的地方之一就是「洗衣」。   如果你的寶寶皮膚發癢,請檢查你的洗衣產品 洗衣粉中使用了一些會刺激寶寶皮膚的常見「髒東西」,這使洗衣成為開始在家中排毒的最佳地方之一。洗衣粉中的殘留物,包括光學增白劑、工業酶和合成香水,會殘留在寶寶的衣服和床單中,日夜與皮膚接觸。如果這些織物被弄濕,它們就會被重新激活並導致皮疹、刺激或瘙癢。   選擇最安全的洗滌劑的 tips 我們建議使用液體洗衣產品,因為它們往往比洗衣粉更溫和。 尋找具有完整成分清單的產品 — 確保沒有光學增白劑、合成染料或香水。 檢查產品標籤是否有任何第三方認證,例如 ecostore 的產品有紐西蘭的「環保選擇」。這是你的保證,該產品是在考慮環境的情況下製造的。 盡可能選擇不含香料的產品 — 香料可以由 100-350 種化學物質組成,有些化學物質不會被披露,因為這被認為是專有信息。據過敏專家,Vincent Crump 博士稱,香料是導致 ACD (過敏原接觸性皮炎)的三大過敏原之一。ecostore 有一個防敏感系列,不含香料,為過敏提供保護。

How to care for merino childrens clothing

美利奴羊毛童裝的保養方法

文章作者: Lucy Wildman   美利奴是一種非常棒的多功能物料,但到目前為止,大家最常問的問題是如何保養它以確保衣物更耐用。 作為兒童美利奴羊毛服裝公司 Little Flock of Horrors的創始人,我的兩個孩子在整個童年時期都穿著這個品牌,故此,我知道妥善照顧孩子的衣服以確保它們經久耐用是多麼重要的事。   為什麼美利奴令人又驚又喜? 讓我們都對羊毛著迷的不僅僅是現代紡紗技術讓纖維感覺奢華 — 美利奴羊毛如此受嬰兒和兒童歡迎的主要原因之一是它的溫度調節特性。這意味著它可以讓你在寒冷的日子裡保持溫暖,但在溫暖的日子裡幫助你降溫 — 在冬天或轉季的日子,這是完美的選擇! 美利奴羊毛質地輕盈,吸水性強,天然羊毛脂使其防黴和防臭 — 非常適合經常外出的孩子。與傳統羊毛相比,它對皮膚也更溫和。 不要因為不知如何洗滌而害怕或推遲為你的孩子購買美利奴羊毛 – 這實際上非常簡單! 第一步,可以說是最重要的一步是確保你購買優質產品,但這並不意味著當它到達你家時你不需要額外的照顧它。   如何清洗美利奴羊毛 美利奴羊毛實際上不需要像其他物料那樣經常清洗 — 纖維「自潔」並且不會留住氣味。你可以把它翻過來,讓它呼吸新鮮空氣,讓它煥然一新。這顯然不會去除巧克力漬,因此為了獲得最佳洗滌效果,請將衣服翻過來,並確保單獨洗滌顏色。確保冷水機洗,不要浸泡或漂白。你可以使用精緻或羊毛設置,但優質的美利奴羊毛將經得起常規循環。 應避免使用添加粉末和酶的洗衣粉,因為它們會損壞你美麗的美利奴羊毛 – 這就是為什麼我們推薦特定的羊毛產品,例如 ecostore 的尤加利羊毛和精緻衣物洗夜液。它非常適合溫和而徹底地清洗美利奴羊毛等物料,並且不會留下殘留物。它沒有討厭的成分,所以你知道它不會對你的孩子有害,而且聞起來很香! 晾乾時,最好平放或在低溫下滾筒弄乾,如果可以的話,避免在陽光直射下乾燥,因為它會開始褪色。如果你想熨燙你的美利奴兒童服裝,請確保它處於低溫狀態。雖然你可能想在戶外的旅行後乾洗你的衣服,但最好也避免這種情況。

Enzymes: why your laundry needs them

酶:為什麼你的衣物需要它們

多得了酶,你再不用讓紅酒或潤膚露毀壞你最喜歡的襯衫 — 因為洗衣粉中那些飢餓的酶會很樂意幫助你! 酶是所有生物體的副產品 — 充當催化劑並產生生化反應的蛋白質。以腸道中的酶為例。當你的身體需要將一種物質(食物)轉化為另一種物質(大便)時,它會使用酶通過分解構成我們所吃的脂肪、碳水化合物和蛋白質的有機化合物來幫助這一過程。酶也在我們洗衣物時做同樣的工作。 酶已被用於洗衣粉有一段時間了,但種類有限且數量極少,無法解決我們人類衣服上可能沾染的各種污漬和污漬。另一方面,高級酶混合物包含針對特定類型污漬的特定酶的混合物。   酶可以使洗衣配方更安全 這些生物技術的創新並不可怕。使用酶實際上可以幫助減少或消除一些洗滌劑中常見的這些令人討厭的化學物質: 石油化工的表面活性劑:常用作洗衣液中的主要清洗劑 合成聚合物:充當「抗再沉積劑」,含有大分子,可以進入土壤和織物之間,阻止其粘連 氯漂白劑:傳統上用於增白衣服,但無法像酶那樣正確去除常見的污漬   打破關於洗衣酶的一些迷思 到目前為止,你可能正在避免使用含酶的洗衣粉 — 並且聽說含酶的洗滌劑會刺激皮膚。但研究表明,敏感通常是由香味或染料引起的。另外一個傳聞是洗滌劑中的酶會隨著時間的推移損壞你的衣服。同樣,產品測試表明風險很低 — 損壞可能是洗衣機及其裝載方式的結果。例如,用精致衣物洗程清洗厚重的牛仔褲會令牛仔褲變糟。 雖然酶可以安全地用於大多數織物,但大多數專家建議你首先在衣服不顯眼的區域摩擦一兩滴進行測試。對於大多數污漬,在它們乾了以後或對它們進行加熱,會使它們凝固並且更難去除。處理污漬的最佳時間是它剛發生的時候。如果你需要清洗非常髒的衣物,在放入洗衣機之前,將其預先浸泡在溫水中可以幫助分解污漬。   了解你的酶 就像我們有最喜歡的食物一樣,酶也是如此。對我們來說幸運的是,酶更喜歡沙拉醬。生物洗滌劑的成分中可以包含多種酶。但是有五種基本類型,它們共同構成了產品的整體清潔能力。 含有酶的有效去污洗滌劑應包含: 澱粉酶:吃澱粉類食物,如米飯、薯泥和意大利面(令人心情愉快碳水化合物!) 甘露聚醣酶:這種洗衣酶用於牙齦,就像你在冰淇淋中發現的那樣 脂肪酶:專注於脂肪以去除快餐、牛油和乳酪中的油脂 果膠裂解酶:專門針對葡萄酒、果汁和水果的果膠成分 蛋白酶:分解基於蛋白質的污漬,如巧克力、血液或牛奶咖啡   Ultra Power 3 合 1 是 ecostore 的高性能洗衣粉和去污劑,由 5 種先進的 PlantActive™ 酶混合配製而成,這些酶已經過測試並顯示可將去污效果提高 20%*。 這些可再生的酶共同運作,甚至可以去除乾燥的污漬。如果使用得當,它們不會令絲綢、羊毛、亞麻和棉花等天然纖維的顏色褪色。不過要提醒一句,棉或絲絨可能會特別棘手,因此無論何種洗滌劑,我們都建議小心使用。 提示:請記住按照洗滌劑包裝上的說明操作,並首先閱讀衣物的護理標籤。因為你衣櫃裡最可持續的衣物就是那些經久耐用的衣物。 *結果基於前裝載機性能報告與常規 ecostore 洗衣液的比較

en_NZEnglish (New Zealand)

Stay in touch